Tuvo un gran reconocimiento en 1985 las municipalidades de La Serena y Vicuña y la Gobernación de Coquimbo auspiciaron la reedición de su libro “Gabriela Mistral Guardiana de la vida” con motivo de haberse cumplido los cuarenta años de la otorgación del premio nobel de literatura a la ilustre poeta Chilena Gabriela Mistral. La cuarta región se destaca por su amor a las letras y el reconocimiento a nuestro premio nobel orgullo para nosotros los chilenos.

Dolores Pincheira figura en las siguientes antologías:

• Antología breve de 20 poetas de América por José Jurado Morales

• Antología La mujer en la poesía Hispano Americana por Oscar Abel Laga Luppi.

• Antología de letras femeninas de la asociación de literatura femenina hispánica de la Universidad de Texas USA.

• Antología de poetas contemporáneos Chilenos por Carlos René Correa.

• Antología del primer encuentro de la poesía del mar por Hernán Alvez y Matías Cardal.

• Diccionario de la Literatura Chilena por Efraín Smulewiez.

• Antología la mujer en la literatura Chilena por Juan Villegas profesor de la Universidad de California.

• Visión de mundo y poesía femenina de Juan Villegas.

LIBROS PUBLICADOS

• 1868 Apología de la tierra

• 1973 Canto a Concepción con prólogo de premio nacional Hernán del solar el año 1968.

• 1974 Mi cielo derribado prólogo de Carlos René Correa.

• 1979 Ensayo Gabriela Mistral guardiana de la vida prólogo de Gonzalo Orrego.

• 1981 Campanas del recuerdo prólogo del académico de la lengua Matías Rafide.

• 1984 Ensayo de Walt Whitman prólogo de Eugenio García.

Fue galardonada por la Fundación Givré de B. Aires en los años 1977 y 1978. Quien estuvo casada con Julio Silva Lazo, escritor oriundo de Doñihue, y con quien se avecindo durante varios años en la localidad de Idahue hasta la muerte de su esposo. Posterior a esto escribió el poema Idahue con el que obtuvo en 1977 el primer lugar en el Certamen Panamericano de Poesía, organizado por la Fundación Givré.

IDAHUE

Canto Primero

te hablo, Idahue,

cual si estuvieras unido a la palabra,

como si en ella salieras en un fluir de ríos,

en una catarata de colores.

Tu nombre asciende en mi voz,

se vuelve ala

y se mezcla a mi sangre

latiendo como fuego, creciendo

igual que árbol,

También crece la rosa en ti,

pecho adentro,

y te corona la luz de tus torcazas.

Un poder misterioso

juntó en tu nombre tierra y agua,

panales y retamos,

olas de azahar, amasijo de álamos

y ese rumor de juncos y duraznos

que mueve sus anillos en racimos,

arcoíris milagrosos del estío

con su pasto de aromas y nostalgias.

Dios debió fustigar a la belleza

E hizo de tu tierra el dominio de Su gracia.

Si quieres sentir el surcar del aire

y buscar un cielo nuevo

un país de esperanza,

ajeno a la secreta miseria de los hombres,

a su angustia y sus nieblas,

hay que vivir sobre tu tierra y fundirse en sus ejes,

quemarse todo en la divina esencia

que enciende los luceros y hace que el canto crezca como un bosque.

Todo el rocío. Toda la planta lunar,

todo el oro del sol,

se unen en sus ecos y llenan tu morada de latidos.

Aquí el álamo sostiene tu cielo

con sus andamios blancos.

Las voces primigenias encuentran su albedrío

y subrayan sus almenas. El alma

define nuevas rutas

y la frente su vuelo,

conociendo de las hojas y las nubes

el destino de las transformaciones

y el misterio secreto de las cosas.

Entre este mar de helechos y vertientes

entre estas hebras de oro

bajo el espacio azul de primavera,

todo se vuelve amor, el dolor desaparece

y una clara armonía

reina sobre la Tierra.

Resplandecen, dorados, los trigales;

Como una humanidad iluminada

Suben formando arroyos.

Pero,

la herida de la ausencia está presente.

El latido vacila. La mirada se empaña,

los brazos caen. Y la espera

se hace inútil.

Canto Segundo

Yo te hablo, Idahue,

bajo el límpido azul y el pájaro dorado.

Yo sé que comprendes mi lenguaje,

esta voz que alcanzó tu recia entraña,

este morir de olvido, este morir de sueño,

el pliegue de abandono que acompaña

mis gestos y palabras

en tu pura unidad, Idahue!

Una puerta de luz se abre en mi pecho

y sé que algún día,

menos sola,

me sentaré bajo tu umbral antiguo

junto al almendro

rosado de fulgor o blanco de rocío.

Bordarán las yerbas

delicados tapices y en las pupilas

de las gentes ajenas al ardoroso insomnio de la vida

viajarán paisajes y nostalgias.

Soñaré con un destino más alegre

y un viento de libertad golpeará mis ventanas.

Allí estarán

los sauces que lloraban junto al hogar perdido,

ese que albergó el amor durante años.

Ese amor… ¿quién podría medirlo

con su río de nardos y el puro resplandor

de su ternura?

Los días de alegre convivencia

como una aureola

vimos clarear con sus peces dorados

y vimos

llegar las noches con sus lunas dormidas.

Canto Tercero

Ya no tengo una voz que me acaricie

en trémulo silencio. Una voz

que detenga los ríos de la angustia

con su porfiado aliento. Una voz

capaz de fundir la nieve de mi alma.

Ya no poseo un astro que señale el camino

ni que oriente hacia el país

del corazón tranquilo.

Ya no conozco el cielo del aroma leal

ni ese alentar enhiesto que transformó mi vida

en un crecer de tallo

y un entregar de espiga.

En ese pequeño mundo cabía el universo

Y una yema de ternura incubada mi horizonte.

Un sueño de paz

penetraba a corazón con sus violines.

Te miro igual que entonces.

Viejas hojas de otoño reverdecen

y caen a mis manos tus estrellas.

Siento la voz de Dios como un latido.

Contigo estaré cuando mi voz, Idahue,

no arda a tu llamado

sobre el mar detenido del silencio.